訪問地ガイド

 

神のうちの真のいのち
第13回エジプト巡礼

『聖家族の足跡をたどる』
2023年9月22日~9月28日

2023年

「……エジプトの地から、私は預言者や聖者たちを興した。エジプトの地に祝福あれ、その枝葉は青々と繁り、ナイル川のほとりに育つ木々は生い茂って、実がなりつづけ、民を養うように。私の母、おとめマリア、義人ヨセフと私自身が通り過ぎたどの場所にも、栄光の座が据えられた。
エジプトよ、あなたの地を私たちが歩み、通り過ぎたとき、天には香が立ち昇った。聖書の中で読まなかったか。『使節たちがエジプトより遣わされる1』と、ではなぜ、あなたもまた聖別したと知らなかったのか?2あなたに抱く大いなる愛は、地を被う天の高みにも劣らないほどに大きい。あなたの土壌がこれからも食物を産み、あなたが常に陽気であるように」
(「神のうちの真のいのち」2000年10月16日)

カイロでお会いできるのを楽しみにしています。 今年は、訪問先の情報を記載したパンフレットを旅行セットに同封しませんが、エジプトに到着される前に、訪問先をご紹介させていただきます。

カイロ

アラビア語のアル・カヒラ(勝利者)の都、エジプトの首都であり、アフリカ最大の都市の一つです。カイロは1000年以上前から、アスワンハイダムから500マイル(800km)ほど下流の、主に東岸のナイル河畔の同じ場所にあります。

国の北東部に位置するカイロは、ナイル川下流がロゼッタ支流とダミエッタ支流に分かれるナイル・デルタへの玄関口です。

ゼイトゥーン

ゼイトゥーンの大規模な聖母出現は1968年4月2日に始まり、断続的に三年間続き、1971年に終了しました。聖母はコプト正教会の丸屋根の上に現れられ、キリスト教徒、イスラム教徒、その他大勢の人々が目撃しました。コプト正教の伝統によれば、ゼイトゥーンは聖家族がエジプトへの逃避行中に滞在した場所の近くにあるといいます。 聖母は言葉を発しませんでしたが、求心力のある姿を見せ、その姿は新聞社のカメラマンやエジプトのテレビ局によって撮影されました。出現はコプト正教会の上空で起こったので、バチカンは調査をコプト正教会当局に委ねました。アレクサンドリアのコプト正教会の総主教である教皇キリロス六世は、この問題を調査する委員会を任命し、5月4日、出現を承認する公式声明を発表した。エジプト政府もこの出現を真実だとして承認しました。

マッタレヤ・アイン・シャムス 聖家族の木の下の休息地

聖家族が約4年の間に滞在した場所が62箇所あります。北から南まで、ナイル川に沿った場所にあり、今回はそのうちの4カ所を訪問します。

エル・マタリヤはカイロの北東部に位置する地区で、カイロで最も古く、人口密度の高い地区の一つです。聖書に登場する聖家族のエジプトへの逃避行の物語と関係があることでも有名です。「エル・マタリヤ」という名前は、ラテン語で「母」を意味するMaterに由来すると考えられており、この地区に「おとめマリアの木」があることに関係しています。 伝承によれば、イエス、マリア、ヨセフを含む聖家族はエジプトに避難し、エル・マタリヤにしばらく滞在したといいます。

マーディ(浮かぶ聖書教会)

カイロ旧市街の南10キロの郊外にあります。伝承によれば、追いかけてきたヘロデの兵士から逃れるため、聖家族はここでエジプト内陸に向かいました。他の聖地と同様、マーディ教会も重要な奇跡があることを誇りにしています。1976年3月12日の金曜日、ある助祭が水面に浮かぶ聖書を発見しました。もちろん、それはすぐに引き揚げられたのですが、驚いたことに、この聖書はイザヤ書19章の「祝福されよ、わが民エジプト」の箇所が開かれていました。この聖書は現在、教会の聖遺物保管所に展示されています。

聖ゲオルギオス(聖ジョージまたはマール・ギルギス)教会

バビロンの要塞の塔の上に建つ聖ゲオルギオス教会は、コプト人(古代エジプト人)の都市カイロにあるギリシャ正教の教会です。もともとは7世紀に建てられましたが、1904年の火災の後に再建されました。聖ゲオルギオス教会はエジプトで唯一の円形の教会ですが、原型となった聖墳墓教会や、聖墳墓教会を模倣したその他の多くの教会とは異なっており、それはローマ時代の円塔の基礎の上に建てられているという実際的な理由によるものです。

マールとはシリア語の尊称であり、文字どおり私の主という意味です。すべての聖人と司教に与えらます。ギルギスとはギリシャ語のゲオルギオスをアラビア語に転写したもので、したがってマール・ギルギスとは英語ではSaint George、聖ジョージを意味します。

聖セルギウス地下聖堂

聖家族のエジプトへ逃避行の際、この場所の洞窟に避難したと広く信じられていることから、エジプトでも最も有名な教会です。洞窟は地下聖堂の形で保存されています。この教会は、要塞内に現存する最古の建造物である可能性が高く、その基礎は紀元5世紀にまで遡ります。

アル・モアラッカとしても知られる空中教会

カイロで最も美しい教会のひとつで、内装には華麗な装飾が施されています。バシリカ様式で建てられた最初の教会で、イサク総主教時代(690~692年)に建てられたと考えられています。コプト正教会のアレクサンドリア教皇の座は、歴史的にはエジプトのアレクサンドリアにありました。しかし、7世紀にアラブがエジプトに侵攻した後、支配権がアレクサンドリアからカイロに移ったため、カイロの空中教会がコプト教皇の公式の居住地ととして固定され、空中教会となった。

ダハブで1泊

シャルム・エル・シェイクの北100キロに位置するダハブは、ダイビング・センターとサンゴ礁で有名な美しい場所です。曲がりくねった道を2時間ほど行く必要がありますが、約60キロ離れた聖カタリナ修道院を訪れるには便利な場所です。

聖カタリナ修道院

シナイ山の麓に位置するギリシャ正教の修道院は、修道士が継続的に居住する世界最古のキリスト教の修道院と考えられています。西暦527年にユスティニアヌス帝によって設立され、337年にヘレナ女帝がモーセが「燃える柴」を見たとされる場所に建てた聖堂の代わりとなりました。修道士たちが近くの山で無傷の聖カタリナの遺体を発見したと主張したため、修道院は10世紀に聖カタリナ修道院と改名されました。聖カタリナは異教徒の皇帝によって拷問され、その後斬首された、最も人気のある初期キリスト教の聖人の一人です。

ピラミッド

約5000年前、ギザはエジプトの首都メンフィスの王家の埋葬地(ネクロポリス)となりました。100年も経たないうちに、古代エジプト人は死んだ王の墓として三つのピラミッド群を建設しました。大ピラミッド(クフ王のピラミッド)は、19世紀までは世界で最も高い建物でした。200万個以上の石のブロックが入っていると推定されています。現在は保存のため、各ピラミッドは持ち回りで一時閉鎖されており、中に入れる見学者の数も制限されています。

聖シモン修道院

ここはムカッタム地区にあるユニークな場所で、1969年にザバリーン族がここに移住したことで初めて知られるようになりました。ザバリーン族はこの街の非公式なゴミ収集人であり、過去70年以上にわたってこの仕事をしてきました。

この地名の由来は、聖シモンがキリスト教の信仰と信念の強さを証しするために、ムカッタム山脈を移動させたという伝説にある。これは979年に起こったと言われており、それからちょうど1000年後に修道院の建設が始まった。この修道院は非常に印象的で、七つの洞窟聖堂と教会から構成されている。現在、この複合施設は教育センターとして機能しており、幼稚園やろう学校がある。また、地元住民のために様々な職業訓練コースも用意されている。

  1. 詩編68・31
  2. 主はエジプトも聖地と同様、聖なる地と見なすべきだと分からせてくださいました。エジプトは、聖家族がそこへ逃れたときに保護したと。エジプトは彼らを食べさせ、飲み物を与えましたが、おもに保護の手をさしのべたのです。そして神は、善意の仕いを決してお忘れになりません。